Ali vi to činite. U protivnom, nećemo više živjeti.
A não ser, que deixaremos de viver.
Mislila sam, pošto nećemo više da vodimo ljubav, da poboljšamo rad tvojih ruku.
Eu sei disso. Poderíamos discutir coisas básicas, já que não vamos fazer amor... e melhorar sua coordenação motora e visual.
Nećemo više pokušavati zauzeti bunar ukoliko nam dostavite nešto vode prenesi to svom oficiru.
O que nos interessa é esse poço. Nos darão essa água, ou devemos tomá-lo?
Svi smo dobro i nećemo više divljati!
Todo mundo está bem e não há necessidade de mais brigas!
I nećemo više pričati o tome.
Eu não quero nunca mais falar sobre isso.
Zakleli smo se da se nećemo više boriti.
nós juramos que nunca mais lutaríamos.
Duše, nećemo više glumiti da smo neki prijatelji, je li tako?
Não temos mais que fingir que somos amigos, não é?
Nećemo više pričati o ovome zato što je moja koža počela da kipi!
Pare. Não falaremos mais disso. Porque estou ficando enojado!
Nećemo više da te mučimo, ali čuj, možda bi mogla da mi se javiš nekad.
Nós vamos sair do seu pé agora, mas escute, Eu acho que você deveria me ligar depois.
i nećemo više to da trpimo.
E não aceitaremos mais. - Isso.
Nećemo više razgovarati o ljudskim resursima?
Podemos parar de falar de recursos humanos?
Drago mi je da se to završilo, Nećemo više zalaziti u to.
Estou feliz por ter passado por isso. Não vamos entrar nessa questão.
Moramo da skupimo i belce i crnce i Azijate i Špance, da istupe i kažu: „Nećemo više tolerisati takvo ponašanje.“ Hvala vam.
Precisamos ter negros e brancos, asiáticos e hispânicos, simplesmente para dar um passo à frente e dizer: "Não vamos aceitar mais esse tipo de comportamento. "
Kada se to dogodi, nećemo više čak ni imati osećaj da vršimo transakcije.
E quando isto acontecer, nem vamos mais sentir que estaremos transacionando.
Evo šta ja znam o ženama - nećemo više biti potcenjene, zastrašivane ili osujećene; nećemo biti naterane na ćutnju zbog uobičajenih načina ponašanja ili zaostavština iz prošlosti.
Pois uma coisa eu sei sobre as mulheres: não seremos mais subestimadas, nem intimidadas ou excluídas; não seremos silenciadas pelo sistema ou pelas relíquias do passado.
0.44799995422363s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A não ser, que deixaremos de viver. 